Shocker manages to brainwash Hongou, and sets him against Hayato.
El Dr. Shinigami continua con su plan de hacer entrar en erupción todos los volcanes de Japón y le confía la misión a Ghoster, un cyborg capaz de aguantar temperaturas de 5.000 °C.Excavan un túnel en el monte Sakurajima para que el magma fluya por él y provoque desastres, pero los esclavos perecen pronto debido a las altas temperaturas y deben ser remplazados, por lo que envían agentes al Hotel Eau Plateau y usando una artimaña consiguen secuestrar a toda la gente del hotel salvo Goro y un muchacho que cuentan a Takeshi y Hayato lo ocurrido.Hayato se queda cuidando a los muchachos mientras Takeshi se dirige a la base de Shocker y es derrotado por una triple emboscada entre Ghoster y los reconstruidos Armadillong (1x33) y Mogurang (1x28) y reprogramado para enviarlo a luchar contra Hayato...¡Comienza la batalla de Rider contra Rider!
