Kouta tries to prove that he has not changed, despite all Kaito has seen in Helheim, and helps the others clear Zawame of Inves. However, Mitsuzane and Ryoma discover that Mai, who has been taken ill, is now the host of the Golden Fruit, and wonders why Rosyuo has placed it in her.