Asked to leave the Nozama Peston Service, and fearing being caged once more at home, Haruka runs away. A disappearing Amazon signal sends the remaining Nozama Peston Service members out on the hunt.