The next of Navi's clues leads the Gokaigers into the Ginga Forest, home of the Gingamen, and into another clash with Basco ta Jolokia. Elsewhere, Gai encounters Hyuuga who demands the Gokai Cellular from him.
La siguiente pista de Navi lleva a los Gokaiger al bosque Ginga, casa de los Gingamen. En otro lado, Gai se encuentra a Hyuuga, el cual demanda su celular Gokai.
