Ein mysteriöses Mädchen greift Banba an. Sie scheint noch eine alte Rechnung mit dem Kagewani offen zu haben. Dann greift plötzlich ein alte Frau in das Geschehen ein.
Une femme du clan Yagul s'en prend au professeur Sôsuke Banba, partiellement possédé par le Kagewani. Alors qu'elle s'apprête à le tuer, quelqu'un l'en empêchera…
