ジョンの前に次なる刺客デルタが現れる。シドは一瞬で正体を見破られるが……。一方、デルタが戻らず悲嘆に暮れるシャドウガーデンでは、アルファが直接動き出すことに。
John Smith's skill is leagues above even the most skilled fighters! Who is this mysterious person?
Delta erhält den Auftrag, John Smith zu bekämpfen, doch als sie nicht mehr von der Mission zurückkehrt, plant Alpha selbst einzugreifen.
Delta é designada para lutar contra John Smith, mas quando ela não retorna da missão, Alpha planeja intervir sozinha.
¡La habilidad de John Smith está muy por encima incluso de los luchadores más hábiles! ¿Quién es esta misteriosa persona?
Conformément aux ordres d’Alpha, Delta attaque John Smith à bord du train qui transporte les pièces d’or. Découvrant que sa proie n’est autre que Shadow, elle abandonne le combat et accepte une mission secrète dans la Cité sans loi.
Мастерство Джона Смита превосходит даже самых опытных бойцов! Кто этот загадочный человек?
존 앞에 델타가 자객으로 나타나고 존은 순식간에 정체를 간파당한다. 한편 섀도우 가든 멤버들은 델타가 돌아오지 않자 슬픔에 잠기고 결국에는 알파가 직접 움직이기로 하는데…
Lo Shadow Garden decide che è il momento di sbarazzarsi di John Smith e gli sguinzaglia contro Delta per dargli la caccia, ma la teriantropa riconosce l'odore del suo padrone. Intanto prosegue il piano di Yukime per vendicarsi di Gettan.