Z večeře nakonec nic není, jen pěkný trapas pro Bernardu a Ezequiela. Bernarda slaví narozeniny a Rosarii napadne připravit pro ni u Moraviů oslavu.