Kachorra chce Bernardě říct, že jí chce někdo unést, ale Bernarda jí nevěří, rozčílí se a vyhodí jí. Tak aby Bernardu ochránila, rozmontuje jí v noci auto. Kachorra s Chichilem se z rádia dozví, že Nilda Toledová a její manžel byli zabiti. Kachorra už má sbalený a Chichilo ji veze do přístavu. Pierina pořád volá Brunovi, ať s odchodem Kachorry něco udělá. Bruno nechce, ale nakonec se jí vydá hledat... Když dorazí k přístavu, snaží se ji přemluvit, aby zůstala, ale Kachorra odmítne. Nakonec se objeví u jeho auta....
