Kachorra si pomalu zvyká na novou totožnost i povinnosti v rodině Moraviů. Nejvíc si ji oblíbí Brunův Mladší bratr Lautaro. Zato tetě Bernardě se Kachorra moc nepozdává. Zdá se jí, že nemá takové vzdělání jako píše ve svém životopise. Kachořin otec se trápí pro dceru a její snoubenec German se rozhodne hledat ji na vlastní pěst. Kachorra s Bernardou a Lautarem jedou do nemocnice. Cestou je zastaví policie. Kachorra je v šoku..