Esther a inventé le gomme-coco, un appareil qui permet d’effacer la mémoire pendant un laps de temps donné. Elle teste son invention sur Greg mais ne se rend pas compte que Greg perd continuellement la mémoire. Gina, quant à elle, doit aider Esther car madame Larouche, une cliente potineuse et fouineuse, a trouvé le QG.