Györg — comme plusieurs Krashmals de par le monde – est forcé de brûler des déchets pour créer un étrange liquide noir pour Vorax. Il s’agit d’un supercarburant pour le vaisseau de Vorax qui désire se rendre jusqu’au soleil pour en voler l’énergie. Quentin a droit à un baptême de feu pour sa première journée comme apprenti scientifique Karmador. STR décide de l’inclure dans l’analyse du liquide noir – pour en découvrir la fonction et la composition. Mais bien qu’il s’applique, Quentin n’a jamais l’impression d’être à la hauteur des attentes de STR. Il doute de ses capacités et remet en question son intérêt pour le poste d’apprenti auprès de STR. À l’Académie, Paul essaie également d’aider les Karmadors en utilisant l’aérodécrypteur, l’invention gagnante de l’Expo Sciences de son école. Mais l’invention ne se laisse pas dompter facilement. Fernand et Éloi doivent aussi vivre avec les conséquences de l’opération krashmale qui a un impact sur leur projet de la journée : cuisiner une lasagne pour l’anniversaire de la mère d’Éloi.