Im Wald wird die Leiche einer Frau gefunden. Zunächst vermuten die Kommissare, dass ihr Mitbewohner der Täter ist, denn die Frau ignorierte seine Annäherungsversuche. Doch der Mann ist unschuldig. Im zweiten Fall gerät eine Fahrzeugüberprüfung außer Kontrolle: Der Laderaum des LKW beherbergt eine Leiche.