Suoh wird von dem Mann kontaktiert, der behauptet, Totsukas Mörder zu sein, woraufhin er aus dem Gefängnis von Scepter 4 ausbricht und erneut seinem Clan Homra befiehlt, das Schulgelände der Ashinaka-Schule zu besetzen, auf dem sich der Mörder versteckt hält.
Homra takes over Ashinaka campus as they search for Shiro, Totsuka's killer. Scepter 4 also arrives and are ordered to stand by before they attack. Reisi confronts Mikoto, telling him his actions have gone too far. Reisi is willing to forgive Homra if they leave the campus and Scepter 4 will hunt down and punish Shiro for them but Mikoto refuses. Reisi warns Mikto if he kills Shiro, a King, he will lose control of his powers. Meanwhile, Shiro, Kuroh, and Neko manages to sneak into campus and decides to rescue their friends.
《青のクラン》の独房に入る《赤の王》周防に、謎の人物から接触があり、
十束を殺したのは自分だと煽る。探していた人物を見つけた周防は、能力を使い
独房を脱出すると、《赤のクラン》こと吠舞羅を率いて葦中学園島を占拠するのだった。
駆けつけた《セプター4》とのにらみ合いが続く中、宗像は秘密裏に周防の説得を試みる。
Хлмка берет под контроль кампус Ашинаки, они ищут Широ, так как до сих пор считают, что он убийца Тоцуки. Также прибывает Скипетр 4, которому Приказано пока стоять в стороне. Рейси противостоит Микото, говорит ему, что его действия зашли слишком далеко. Рейси готов простить Хорму, если они покинут школу, и Скипетр 4 выследит и накажет Широ за них, но Микото отказывается. Рейзи предупреждает Микото, что если он убьет Широ, короля, он потеряет контроль над своими силами, включая Дамоклов меч. Тем временем, Широ, Куро и Неко удается проникнуть в кампус и решают, спасти своих друзей.
遭留置於青之盟單人牢房內的赤之王周防尊，遇見自稱殺害十束的謎般人物。找到兇手線索的周防，以自身能力逃獄而出，率領"赤之盟"吠舞羅佔領了葦中學園島，與隨後趕來的Scepter4對峙。正當雙方僵持不下，宗像卻私下與周防接觸，試著說服對方停手。
Homra se hace cargo del campus de Ashinaka mientras buscan a Shiro, el asesino de Totsuka. El cetro 4 también llega y se les ordena esperar antes de atacar. Reisi se enfrenta a Mikoto, diciéndole que sus acciones han ido demasiado lejos. Reisi está dispuesta a perdonar a Homra si salen del campus y Scepter 4 los perseguirá y castigará a Shiro por ellos, pero Mikoto se niega.
Il clan Homra prende il controllo del campus e gli Scepter 4 aspettano dietro le quinte cercando Shiro. Kuroh e Neko s'intrufolano per salvare i loro amici.
Os Homra tomam o campus, e os Scepter 4 aguardam enquanto procuram por Shiro. Kuroh e Neko entram no campus à socapa para salvarem os seus amigos.
