Nachdem Neko endlich ihren Zauber von Shiro genommen hat, fängt er an, sich zurückzuerinnern. Anschließend versucht er gemeinsam Neko und Kuroh, mit dem Blauen König Munakata in Kontakt zu treten. Shiros Ziel ist es, mit dem geheimnisvollen Fremden aus dem Zeppelin – dem Silbernen König Adolf K. Weismann – zu sprechen.
Shiro finds out from his recovered memory about being involved with the Silver King. He contacts Reisi about his findings, while the rest of Scepter 4 tracks his location. When they reach the location they find out that the phone call was rigged by Shiro. Meanwhile, Reisi send his forces towards the Silver King's airship to take him into custody, unaware that Shiro, Kuroh, and Neko are secretly on a plane also heading to the ship, but as they approach, the Silver King sets off an explosion.
ネコによる術を解かれ、シロは自分の記憶と向き合う。
蘇ってきたのは、ネコとの出逢い、そして高笑いする謎の男に飛行船から
突き落とされる場面だった。それ以上のことは思い出せないシロだったが、
ネコとクロの存在に励まされ、記憶を取り戻そうと決意。
三人は《青の王》宗像と接触を試みる。
Широ узнает, из его восстановленной памяти о причастности с Серебряного короля, Адольфа К. Вейсмана. Он связывается с Рейси, в то время как остальная часть Скипетра 4 отслеживает его местоположение. Когда они прибывают на место, то узнают, что телефонный звонок был сфальсифицирован Широ. Тем временем, Рейси посылает свои силы к дирижаблю Серебряного короля, Химмельрайху, чтобы взять его под стражу, не зная, что Широ, Куро и Неко тайно находятся на одном из их вертолетов, также направляющихся к Дирежаблю, но когда они приближаются, Адольф взрывает воздушный корабль.
貓兒解開她所施的幻術，讓伊佐那社得以面對自己塵封的記憶，回想起的卻是與貓兒的相遇、哄笑的男子、以及自飛船上墜落的那一幕。回憶雖然就此中斷，但在貓兒以及狗朗的鼓勵下，伊佐那社決定尋回真正的記憶。而三人進行的第一步，是與青之王宗像聯繫。
Shiro se entera de su memoria recuperada acerca de estar involucrado con el Rey de Plata. Se pone en contacto con Reisi sobre sus hallazgos, mientras que el resto de Sceptre 4 rastrea su ubicación. Cuando llegan al lugar descubren que Shiro manipuló la llamada telefónica.
Shiro recupera la memoria, scoprendo i rapporti con il Re d'argento, che Reisi e Shiro hanno entrambi in programma di sopraffare.
A memória recuperada de Shiro revela que lidou com o Rei de Prata. Reisi e Shiro urdem planos para conquistar o Rei de Prata.
