Boulet and Cobb are assigned to protect a brash college-football star the night before the national championship game. Meanwhile, Love Tap and Glue Boy investigate a string of bookie robberies.