Domino 3: Buggin' Out

K.C. decides to save Ernie since it was her fault the barbecue failed. They learn the Bishops have planted listening devices and someone called the "The Mask" wants the weapons sold.

Ernie scappa dalla casa dei Bishop, che intanto piazzano delle cimici dai Cooper per controllarli.

Marisas Auftritt führt zum Abbruch des Barbecues. Da K.C. sich für Marisas Verhalten verantwortlich fühlt, geht sie zum Haus der Bishops, um Ernie aus der Bredouille zu helfen. Die Coopers erfahren, dass die Bishops auch ihre Wohnung verwanzt haben, und dass jemand namens „Die Maske“ der Kopf der Organisation ist.