「一週間限定」で働き始めた舞だったが、香月理央名（明日花キララ）率いるチーム・リオナが萌（佐久間麻由）に客との“マクラ”を強要する場面に遭遇し、舞は「キャストのプライドを解かってもらう！」と宣言。継続して働くことになった。連日、舞の「キャバ嬢復活」を喜ぶ客たちで埋め尽くされる店内。しかし、舞にはヘルプがつかず悪戦苦闘する。
