Paul, Knautschie und Olivia wollen eine Pinguinstation am Südpol besuchen. Unterwegs treffen sie auf ein Pinguinbaby, das sich verirrt hat. Die Freunde möchten dem kleinen Pinguin helfen und ihn nach Hause bringen. Doch das ist nicht so einfach, denn der Kleine ist sehr scheu und verängstigt.
Antarctica - Justin, Squidgy, and Olive help a baby penguin find his way home.
Jussi opettelee luistelemaan. Äiti tarjoaa apuaan, mutta Jussi ei tahtoisi kuunnella.
In esplorazione nell'Antartide, Giustino aiuta un pinguino a tornare a casa.
