Alien-Roboter, deren Funktionen auf Nanotechnik basieren, landen im amerikanischen Südwesten und überwältigen die Liga der Gerechten. Nur das „Atom“, ein mikroskopisch kleiner Superheld, kann sich gegen die Außerirdischen zur Wehr setzen …
When nanotech-based alien robots land in the American southwest and overwhelm the League, only the Atom, a microscopic super hero, can defeat them.
Lorsque la Ligue peine face à une invasion extraterrestre, l’espoir repose sur Atome, microscopique super-héros…
La lega affronta l'invasione di un gruppo di Nanobot alieni; essi tuttavia si rivelano in grado di autoripararsi e non possono dunque essere semplicemente distrutti, tocca quindi a Atom trovare il modo di fermarli.
Cuando los robots alienígenas basados en nanotecnología aterrizan en el suroeste estadounidense y superan a la Liga, sólo Átomo, un súper héroe microscópico, puede derrotarlos.
Quando toda a Liga é incapaz de impedir uma invasão alienígena, a única esperança do mundo é Átomo, um super-herói microscópico.
