Finch ist scharf auf Mayas Wohnung. Er entwirft einen Partnerschaftstest, aus dem hervorgeht, dass Maya und Elliott das perfekte Paar sind. Der Plan geht auf: Maya zieht zu Elliott, und Finch bekommt seine Traumwohnung. Dort hat er aber nicht lange seine Ruhe.
Finch, desperately seeking an apartment, convinces Maya to move in with Elliott. But when the two fight on their first night together, Finch may be in trouble when Maya returns home and he has a woman in his bathtub. Meanwhile, Jack and Nina argue on the anniversary of their first meeting.
Finch, qui a désespérément besoin d'un nouvel appartement, parvient à convaincre Maya et Elliott d'habiter ensemble pour récupérer l'appartement de Maya. Mais la cohabitation est loin d'être facile...
Jack y Nina se preparan para celebrar el aniversario de su primer encuentro. Maya, por su parte, se presenta en la oficina con retraso tras haber pasado la noche con Elliot. Finch trata de convencer a Maya para que se marche a vivir definitivamente con Elliot.
