Die Mädchen begegnen Chuck zum ersten Mal. Es wird schnell klar, dass er unter Amnesie leidet. Er erinnert sich nicht an die Ereignisse vom Pluot Festival 1965. Grandma und Mama P denken, dass er lügt und man ihm nicht trauen kann, also kochen die Mädchen einen Vertrauenszauber, der Chuck dabei hilft, sich an die Gegenwart anzupassen - aber er bringt auch manche seiner Erinnerungen an 1965 zurück.
The girls have their first interaction with Chuck, but it quickly becomes clear that he is suffering from some sort of amnesia. He doesn't remember anything about the Pluot Festival in 1965. Grandma and Mama P think he's lying and can't be trusted, so the girls cook a trust spell that helps Chuck adjust to the modern day - but it also unlocks some of his memories from 1965.
Les filles réussissent enfin à interagir avec Chuck mais réalisent bientôt qu'il souffre d'une sorte d'amnésie : il n'a aucun souvenir de la fête des prucots de 1965. Grand-mère et Mama P pensent qu'il ment et n'est pas digne de confiance. Les filles concoctent donc un sort de vérité pour aider Chuck à s'adapter au monde moderne, ce qui au passage débloque certains de ses souvenirs de 1965.
