The friends must think fast to outwit Mr. Kon and his cronies. Ben sets out to rescue an old friend — and gets help from a surprising source.
Los amigos deben pensar rápido para burlar al señor Kon y a sus compinches. Ben se dispone a rescatar a una vieja amiga y recibe una ayuda inesperada.
La bande doit réfléchir à toute vitesse pour se débarrasser de Kondo et de ses acolytes. Parti à la rescousse d'une vieille amie, Benji reçoit un coup de main inattendu.
Die Freunde müssen schnell eine Lösung finden um Mr. Kon und sein Gefolge auszutricksen. Ben will eine alte Freundin retten - und bekommt überraschend Hilfe.
Il gruppo deve agire in fretta per sconfiggere il signor Kon e i suoi scagnozzi, mentre Ben può contare su un aiuto inaspettato per salvare una vecchia amica.
A turma precisa ser mais esperta que o Sr. Kon e seus capangas. Ben vai resgatar uma velha amiga e recebe uma ajuda inesperada.
