Sammy's secret shocks everyone — but there's no time for anger when an accident unleashes a flock of Pteranodons and forces the crew below ground.
Le secret de Sammy surprend tout le monde - mais pas de temps pour la colère quand un accident libère des ptéranodons et force l'équipe à se cacher sous terre.
O segredo de Sammy choca todos, mas não há tempo para ódios: um acidente liberta um grupo de Pteranodontes e obriga a equipa a procurar refúgio subterrâneo.
Sammys Geheimnis schockiert alle. Doch für Wut bleibt keine Zeit, denn ein Schwarm Pteranodons wurde durch einen Unfall befreit und zwingt das Team unter die Erde.
El secreto de Sammy sorprende a todos, pero no hay tiempo para enfadarse cuando un accidente libera pteranodones y obliga al equipo a esconderse bajo tierra.
Il segreto di Sammy sconvolge tutti quanti — ma non c'è tempo per la rabbia quando un incidente libera uno stormo di Pteranodonti e costringe il gruppo sottoterra.
Sammy's geheim choqueert iedereen, maar er is geen tijd voor boosheid als een kudde pteranodons uitbreekt na een ongeluk en de crew ondergronds moet schuilen.
森美的秘密让所有人震惊不已，但没有时间生气了。一场意外导致一群无齿翼龙脱逃，迫使成员们躲入地下。
Sammys hemmelighed chokerer alle – men der er ikke tid til vrede, da en ulykke slipper en flok pteranodonere fri og tvinger vennerne til at gå under jorden.
Sammy titka mindenkit megdöbbent – de nincs idő haragudni, mert az elszabadult Pteranodonok a föld alá kényszerítik a csapatot.
Tajemnica Sammy wszystkich szokuje, ale trudno znaleźć czas na gniew, gdy goni cię horda uwolnionych pteranodonów. W takiej sytuacji lepiej zejść pod ziemię.
Sammys hemlighet chockar alla, men ingen hinner vara arg särskilt länge när en olycka släpper lös en flock pteranodoner och tvingar ner gänget under jord.
Το μυστικό της Σάμι σοκάρει τους πάντες, μα δεν υπάρχει χρόνος για καβγάδες, αφού ένα ατύχημα απελευθερώνει ένα κοπάδι Πτερανόδοντων κι η παρέα αναγκάζεται να κρυφτεί.
O segredo de Sammy deixa todos em choque, mas o grupo logo se distrai quando um bando de pterodontes força todos a buscar abrigo subterrâneo.
English
français
Português - Portugal
Deutsch
español
italiano
Nederlands
大陆简体
dansk
Magyar
język polski
svenska
ελληνική γλώσσα
Português - Brasil
