Hiroshi ist mit seiner Mutter umgezogen, doch neben ihrem Haus steht noch ein seltsames Haus, in dem angeblich eine ältere Frau hausen soll, die sich aber nie zeigt … // Riko fürchtet nichts mehr als den Tod ihres Vaters. Sie heiratet gegen den Willen seiner Eltern Mokoto, und in dem Anwesen der Familie des Mannes scheinen die Leute sehr alt zu werden …
In Window Next Door, a young boy moves to a new town where his mysterious new neighbor might prove to be more than he bargained for. And in Gentle Goodbye, a newlywed wife struggles to deal with the strange tradition of her husband's family.
Fraîchement installée dans le quartier, la famille Sakaguchi fait le tour de ses nouveaux voisins. Une maison intrigue surtout le jeune Hiroshi… Dans la seconde partie, nous découvrons l'histoire de Riko, qui tente de se faire une place au sein de sa belle-famille, un clan noble pratiquant un rituel funéraire confinant à la sorcellerie.
作品NO.067 隣の窓
ヒロシは父親が購入した安い中古住宅に家族三人で引っ越してきた。新居の右隣は窓がひとつしかない変わった家で、挨拶をしようと呼び鈴を鳴らしても反応がない。近所の人によると、住む人の姿は見かけないものの、夜になると二階のひとつしかない窓に人影が映るという。夜になり二階の自室で寝ていたヒロシに、呼びかける声が聞こえてきた??
作品NO.123 緩やかな別れ
