Van Pelt competes with another hunter to catch Alan, with the kids as bait.
Van Pelt est déterminé à démontrer à tous ceux qui en doutent qu'il est le meilleur chasseur. Sa proie sera Alan. Pour l'attirer, il utilise Peter et Judy comme appât…
