Sgt. Parrish is surprised by the revelations of a minor criminal, while Insp. Darbley tries to solve the mystery of an old woman's amazing journey.