Julia cooks sheet-pan lemon-herb cod fillets with crispy garlic potatoes, green beans with cilantro sauce (mtsvane lobio kindzis satsebelit), and an easy summer berry cake.