Now that it is official, Yoon Yi and Chi Won don’t hesitate to show each other affection. They commute to work together and call each other by pet names. They try to keep it a secret from the people at the office, but it’s not very easy.

윤이의 집에서 윤이의 서른을 함께 맞게 된 치원. 서로 애칭까지 지어주고 함께 출근을 하는 등 본격적인 연애가 시작됐다. 달달한 사내연애를 부서원들에게 들키지 않으려 애쓰지만, 몇 번 들통 날 위기를 맞기도 하는데.. 율이 추진하는 e스포츠 사업에 동조하며 힘을 보태는 비서 정애 덕에 율은 내편이 생긴 듯 기쁘고, 치원에게도 콜라보 프로젝트를 제안한다. 한편 상사인 치원과 부하직원인 창수는 윤이를 사이에 두고 옥상 신경전을 펼치기 이르는데..