Maxine ist verzweifelt: Noch immer gibt es keine Spur des vermissten Jungen Anthony Bird. Sie fühlt sich mitschuldig und wehrt sich deshalb mit Händen und Füßen gegen eine Ehrung, die man ihr im Rahmen eines Galadiners zukommen lassen will. Obendrein muss sie sich ausgerechnet jetzt um eine junge Mutter kümmern, in deren Familie sich immer wieder dasselbe abspielt: Die junge Frau war vor Jahren ihrer Mutter weggenommen worden, genau wie diese einst ihrer Mutter. Maxine hatte im Laufe ihrer Tätigkeit als Sozialarbeiterin das Schicksal aller drei Frauen verfolgt und hofft nun, dass wenigstens die jüngste ihr Kind behalten kann.
Vincent's struggles with his latest novel leads him into blowing off his agent, who responds by dropping Vincent and demanding the return of the advance that Vincent's already spent; Maxine receives another award, and uses her acceptance speech to talk about the young boy lost in the system that she and Sean can't seem to locate; Amy's dealings with two troubled teenage girls and their mothers in Accountability court inspires her to change her focus when she returns to Juvenile Court; Maxine tries to avoid removing the children of a overburdened single mother working to overcome anger and abuse issues; David finally feels that he's put his wife's death behind him and can now pursue a relationship with Amy; Ignacio lets Maxine know that he's ready to do whatever it takes to have a future with her; Amy fires Donna to propel her into practicing law; Kyle decides to accompany Heather to Minnesota and take care of their son while she's in rehab.
Amy's midlertidige forflyttelse til en anden retssal er ikke så skidt, at den ikke er godt for noget, da den lærer hende at blive en bedre dommer og lytte mere til den anklagedes version af sagen. Ikke mindst i en sag hvor en teenagepige står anklaget for at være stukket af og stjålet sin mors bil, og hvor den unge piges overilede handling giver mere mening, efter Amy har sat sig ind i, hvorfor hun handlede, som hun gjorde. Både Amy og Maxine's kærlighedsliv kræver deres opmærksomhed, da David endelig er klar til at lægge sin kones død bag sig og indlede et seriøst forhold til Amy, mens Ignacio vil gøre alt for at generobre Maxine's hjerte.
