Amys aktueller Fall dreht sich um ein M ädchen, das von ihren Eltern misshandelt wurde. Obwohl das Mädchen seinen Eltern verziehen hat, überlegt Amy, dem Paar das Sorgerecht zu entziehen. Zu Hause gehen die Probleme weiter: Laurens Verhältnis zu ihrer Babysitterin ist mittlerweile so gut, dass sie Amy völlig aus ihrem täglichen Leben ausschließt. Maxines Opferschutz-Zentrum ist unterdessen fast fertig geworden. Doch dann entdeckt ein Beamter gravierende Sicherheitsmängel - an die erhoffte Eröffnung ist deshalb noch lange nicht zu denken. Frustriert beschließt Maxine, den Beamten zum Essen einzuladen, damit sich die Dinge doch noch zum Guten wenden...
Amy must decide whether to terminate the parental rights of a couple convicted of child abuse; Maxine's disrespect rubs a building inspector the wrong way, endangering the scheduled opening for Sanctuary House and thus the federal funds needed for its operation; Amy grapples with her jealousy over Lauren's attachment to Katie; Donna decides to divorce Oscar; Bruce and his sister Winnie quarrel over where their mother should live.
Amy juge un cas impliquant un couple ayant maltraité leurs filles. Elle doit décider de la possible suppression de leurs droits parentaux.
Lauren er så vild med sin babysitter, at hun langsomt begynder at udelukke Amy fra sit liv, men det går kun langsomt op for Amy, for hun er vældig optaget af sit hemmelige forhold til unge Rob. Maxine har problemer med at få en besværlig bygningsinspektør til at give den endelige godkendelse af sit hjem for mishandlede børn, og da Maxines sædvanlige overtalelsesevner svigter, overvejer hun bestikkelse.
