Tenants claim unreturned deposit and compensation for emotional distress from their landlord; man feels his friend is responsible for tattoo removal costs because he changed his mind about getting a matching tattoo.