After a contentious child-support case, a woman sues her grandson for repayment of a loan she says she made to his late father.