A domestic dispute turns violent as children allegedly look on; a man sues for damages while he lived rent-free.