Father accused of theft and mental abuse while a disabled man is accused of threatening to kill his lover's friend.