A mother and son sue over damages to the son's car, while the defendant blames faulty tires; a man sues his ex-girlfriend for unpaid rent and a lease buyout fee.