Plug and Alesta get called to Chief Pulse's office where they are introduced to the Rouden-chan (leakage girls), Reka Galvini and Kuran Shunt, who monitor electrical leakage, and are accused of smuggling electricity. The Rouden-chan also reveal they are aware of Sento and accompany Plug and Alesta on their next run.
腕が回復したぷらぐはアレスタとともに課長に呼び出される。そこに待っていたのは二人の美女、監査室特務部の超エリート社員通称“漏電ちゃん”だった。彼女達によると、ぷらぐがZ指定対象者に充電を行った際に大量の漏電が起こり、その漏電した莫大な電力の密売容疑がぷらぐとアレスタにかかっているというのだった！
Plug y Alesta son llamados a la oficina del Jefe Pulse, donde se les presenta a las Rouden-chan (chicas con fugas), Reka Galvini y Kuran Shunt, quienes monitorean las fugas eléctricas y son acusadas de contrabando de electricidad. Los Rouden-chan también revelan que conocen a Sento y acompañan a Plug y Alesta en su próxima carrera.
