Binod is haunted by memories of Lucknow. Jay struggles to shoot his film. Niloufer makes a big decision. Sumitra finally finds a lead in her search for justice.
Binod é assombrado por memórias de Lucknow. Jay se esforça para filmar seu filme. Niloufer toma uma grande decisão. Sumitra finalmente encontra uma pista em sua busca por justiça.
Binod est hanté par le souvenir de Lucknow. Jay a du mal à tourner son film. Niloufer prend une grande décision. Sumitra trouve enfin une piste dans sa recherche de justice.
Binod wird von Erinnerungen an die Geschehnisse in Lucknow heimgesucht. Jay kämpft darum, seinen Film zu drehen. Niloufer trifft eine wichtige Entscheidung. Sumitra findet endlich eine Spur auf ihrer Suche nach Gerechtigkeit.
