Karen returns with a new dog named Charlie and attempts to enter restaurants and businesses, only to discover that she is obliged to let Charlie go.