Joseph and the crew meet Marcus, the biological father of Jason, whose mother Brenda is incarcerated.