The Quest team is looking for trinoxite, a new metal vital to the space program. They're in the field (probably Peru), checking out a very pure specimen obtained from an Indian, when a canoe drifts by. Inside is the Indian! He tells how a giagantic turu -- a bird -- snatched his brother and flew off.
Investigating the team learns the "bird" is actually a giant pteranodon -- a bird like dinosaur thought extinct! And it obeys a strange old man who lives on a plateau! The old man is forcing natives kidnapped by "Turu", to mine trinoxite, which he thinks is valuable silver. He commands Turu to kill Dr. Quest and Race, but Race wins that fight, thanks to a trusty bazooka (Where does he get all those wonderful toys?). Stunned, Turu falls from the sky into the tarpits. Desperate to save his only "friend", the old man follows him in.
Jonny, Roger, Hadji e Bandit juntam-se ao Dr. Quest em busca da trinauxita, um metal essencial ao programa espacial. Dois irmãos nativos dão a Quest uma amostra, que veio da terra de Turu, distante acima do rio. Mais tarde, salvam um dos nativos de Turu. O nativo faz uma descrição do que seria o Turu e Quest chega a conclusão que o Turu deve ser um pteranodon, que não é visto há um milhão de anos. Quest e seu grupo sobem rio acima. Escapam de um ataque de crocodilos enormes. Quest e Roger alcançam um plateu elevado, onde encontram amostras do minério. Uma vez mais, o Turu ataca-os. Usando uma bazuca, ferem mortalmente o pássaro que cai em um poço de piche. Deen, seu mestre, cai dentro ao tentar salvá-lo. Os nativos são livrados e o Dr. Quest agradece-os levando a trinauxita.
Mientras busca un raro mineral estratégico en la selva amazónica, el Dr. Quest descubre un Pteranodon prehistórico. La criatura ha sido amaestrada por un anciano en silla de ruedas, y la utiliza para capturar nativos y usarlos como trabajadores esclavos en su mina.
Находясь в южноамериканских Андах, доктор Квест находит образец нового металла, незаменимого в космической программе. Однако его месторождение охранят сумасшедший старик-инвалид и его ручной птеранодон
