The Season 3 opener: underwater caves off Andros, an island in the Bahamas; how the Georgia Aquarium in Atlanta cares for its four whale sharks.