Joe's classmate Abby is unfairly punished for an accident with a fire alarm at school that they both had a part in and he is determined to make it right.
La compañera de clase de Joe, Abby, es castigada injustamente por un accidente con una alarma de incendio en el colegio en la que ambos participaron y él está decidido a corregirlo.
Joes Mitschülerin Abby wird zum Nachsitzen verdonnert, obwohl sie völlig unschuldig ist. Joe hingegen wird verschont, weil die neue Lehrerin, Ms. Snart, ein großer Fan der Jungs von Jonas ist. Abby findet das ungerecht und würdigt Joe keines Blickes mehr. Um ihr zu beweisen, dass er an der Schule keinen Sonderstatus genießt, versucht Joe, unangenehm aufzufallen, damit er auch nachsitzen muss. Doch das erweist sich als ziemlich schwierig.
Školní poradce zjistí, že se Stella vyhýbá tělocviku a pokud nesplní dané požadavky, bude muset na letní soustředění. Lucy se snaží naučit Stellu alespoň jeden sport. Joe a Abby omylem spustí požární alarm a Abby zůstane po škole. Abby se nelíbí jaké má Joe výhody a tak se Joe snaží všemi možnými způsoby zůstat po škole.
Joe ed Abby, una sua compagna di classe, fanno scattare per sbaglio l'allarme antincendio, perché ad Abby si erano impigliati i capelli. La professoressa Smarth punisce Abby e non Joe, perché è una rockstar e quindi deve essere trattato in modo speciale. Allora Abby s'infuria a morte con Joe, che tenta in tutti i modi di farsi mettere in punizione. Alla fine Joe si mette in punizione ma la professoressa Smarth sostituisce il vicepreside e per offrire i pasti alle persone indica un membro dei Jonas.
