Kakyoin and Polnareff desperately seek a way to defeat the Hanged Man, who can strike out at them from within reflections while remaining invulnerable to their attacks. They must figure out a way to fight a Stand that can move at nearly the speed of light and can attack from anywhere.
Kakyoin et Polnareff cherchent désespérément un moyen de vaincre le Pendu, qui peut les frapper depuis l'intérieur de ses reflets tout en restant invulnérable à leurs attaques. Ils doivent trouver un moyen de combattre un Stand capable de se déplacer presque à la vitesse de la lumière et d'attaquer de n'importe où.
