「C-MOON」の一撃必殺のパンチを受け、裏返りながら姿を消した徐倫。しかし、徐倫の気配に気づいたプッチ神父は、「ジョースターの血統」と確実に決着をつけるため消えた徐倫の後を追う。そして、プッチ神父は確かに感じ取っていた。徐倫の生存だけでなく、もう一人のジョースター、空条承太郎がまもなくここに現れることを……
Anche se See Moon ha disfatto Jolyne, Padre Pucchi sospetta sia ancora viva e la cerca nella speranza di eliminare una volta per tutte la stirpe dei Joestar.
Malgré le sort réservé par See Moon à Jolyne, le père Pucchi détecte qu'elle est toujours en vie et la traque dans l'espoir d'annihiler enfin la lignée des Joestar.
Although See Moon has inverted Jolyne, Father Pucchi senses that she is still alive and pursues her in hopes of ending the Joestar bloodline for good.
Embora See Moon tenha invertido Jolyne, o Padre Pucchi sente que ela ainda está viva e vai no seu encalço, na esperança de acabar de vez com a linhagem Joestar.
Jolyne foi invertida pelo See Moon, mas o Padre Pucchi acredita que ela ainda está viva e quer destruir a linhagem Joestar de uma vez por todas.
Aunque See Moon ha invertido a Jolyne, Enrico intuye que sigue viva y la persigue con la esperanza de acabar con el linaje Joestar para siempre.
Obwohl See Moon Jolyne umgedreht hat, spürt Vater Pucci, dass sie noch lebt. Er verfolgt sie, um das Haus Joestar endgültig zu vernichten.
씨 문의 공격을 받고 안팎이 뒤집어진 죠린. 그럼에도 아직 죠린이 살아 있다는 것을 느낀 푸치 신부는 죠스타 가문의 혈통을 완전히 끝내기 위해 그녀의 뒤를 쫓는다.
Chociaż C-Moon zmienia Jolyne, ojciec Pucci wciąż wyczuwa w niej życie, więc atakuje ją, aby na dobre położyć kres rodowi Joestarów.