Polnareff erkennt endlich, dass Enyaba ein weiterer Attentäter Dios ist. Er versucht, die anderen zu warnen, aber ihr Stand, Justice, hat die Fähigkeit, die Körper anderer zu kontrollieren. Das gesamte Dorf wird von ihr kontrolliert, sodass Polnareff keine andere Möglichkeit hat - er muss fliehen, doch wird verletzt ... und beginnt, von Enyaba kontrolliert zu werden ...
Polnareff finally realizes that Enya is another assassin from DIO. He tries to warn the others, but Enya's Stand, Justice, has the ability to take control of people's bodies and corpses, and he is pursued. The whole village had already been under Enya's control.
Alors que la vieille Enya tente de se débarrasser du corps de Hol Horse, elle va devoir faire face à Polnareff qui cherchait à savoir d’où venait tout ce grabuge.
エンヤ婆がＤＩＯの新たな刺客であることに気付いたポルナレフ。この事実を仲間に知らせようとするポルナレフだったが、エンヤ婆のスタンド「正義（ジャスティス）」に操られた多数の死体に襲われてしまう！町全体が、すでにエンヤ婆の支配下に置かれていたのだ。この強大なスタンドパワーの前にはなす術がなく、ひたすら逃げまどうポルナレフ。だがついに敵の攻撃で傷を負ってしまい、エンヤ婆の術中に落ちてしまう…!!
La anciana Enyaba ataca a Polnareff para vengar a su hijo Centerfold. Mientras Polnareff huye de ella por no saber cómo enfrentar a su Stand, JoJo llega al lugar de los hechos.
保罗那莱夫发现恩雅婆婆是DIO的新刺客。是打算告诉同伴这个事实的保罗那莱夫,不过，被恩雅婆的立场「正义(正义)」操纵了的多数的尸体袭击了！整个城市都已经被恩雅婆婆统治了。在这强大的看台力量面前，波罗那勒夫无计可施，一味地四处逃窜。但是最终因为敌人的攻击而受伤，落入恩雅婆的术中……!!
Polnareff viene attaccato da un esercito di morti viventi quando si accorge che l'anziana donna che gestisce l'hotel è la portatrice di uno Stand.
Polnareff é atacado por um exército de zumbis após descobrir que a velhinha responsável pelo hotel é uma usuária de Stand.
Polnareff está frente a frente com a velha Enya e seu Stand, Justice! E ela precisa de apenas um golpe para vingar a morte de seu filho, J. Geil!
호텔을 운영하는 노파가 안쓰러운 폴나레프. 친근하게 이것저것 물으며 안마까지 해주는데, 다 죽어가는 누군가가 난데없이 나타나 경고를 한다. 이 할멈이 스탠드 유저라고?
Odkrywszy, że prowadząca hotel starsza kobieta jest użytkownikiem widma, Polnareff naraża się na atak armii przywróconych do życia zwłok.
