GSI har fået til opgave at afsløre et trafficking-netværk, der henter unge østeuropæiske kvinder til Göteborg, hvor der venter dem en tilværelse som prostituerede. Johan Falk rekrut terer en ung polsk pige til at infiltrere netværket, men situationen bliver stærkt tilspidset, da Johan og hans folk bevæger sig længere ind i den moralske gråzone end nogensinde før.
Johan Falk und die GSI versuchen an die Drahtzieher eines Menschenhändlerrings zu kommen, die junge Mädchen aus dem osteuropäischen Raum nach Schweden schleust, um sie dort als Prostituierte arbeiten zu lassen.
Johans und Sophies Bemühungen, die Prostituierte Janina zur Aussage zu bewegen, bleiben erfolglos. Wenig später wird die junge Polin ermordet in einem Container aufgefunden. Doch die GSI hat endlich eine heiße Spur: Janina war in der Nacht ihres Todes mit den Brüdern Charlie und Kenta Samuelsson in Streit geraten, Besitzer eines Import- und Exportunternehmens mit Kontakten ins Baltikum. Da beide Männer wegen Finanzdelikten und Körperverletzungen schon Haftstrafen verbüßt haben, richtet sich das Augenmerk der GSI auf ihre Firma Baltic Trading, auch weil die Brüder nebenbei im Milieu Geld verdienen. Die Überprüfung von Janinas letzten Telefonanrufen führt Johan und seinen Kollegen Lasse Karlsson zu Hanna Nowakowska, die als Barkeeperin auf der Fährlinie Göteborg - Kiel arbeitet und sich bereit erklärt, mit der GSI zu kooperieren, als sie vom gewaltsamen Tod ihrer Freundin erfährt. Von Hanna erfährt Falk auch, dass sie auf den Überfahrten junge Mädchen betreut, die der Russe Oleg Mysjkin nach Schweden bringt. Falk setzt gegen den Willen von Sophie als kommissarischer Leiterin der GSI Lasse als Kontaktmann für Hanna ein. Als Hanna versucht, aus Oleg Informationen herauszulocken, gerät sie dabei in tödliche Gefahr. Und Johan Falk realisiert zu spät, dass er sowohl die Verbrecher als auch seinen Kollegen Lasse falsch eingeschätzt hat.
GSI is mandated to reveal a trafficking network, elsewhere Loading young Eastern European women to Gothenburg, where waiting them a living as prostitutes. Johan Falk recruit a young Polish girl to infiltrate the network, but the situation becometh strong tapered when Johan and his people moving itself further into the moral gray area than ever before.
Göteborgin poliisi haluaa päästä ihmiskauppaa Itä-Euroopasta harjoittavien jäljille. Johan Falk rekrytoi nuoren puolalaistytön soluttautumaan prostituutiorinkiin. Rooleissa Jakob Eklund, Joel Kinnaman, Anna Antonowicz. Ruotsi 2009.
Na een vijfjarig dienstverband keert de voormalige interpol-inspecteur Johan Falk (Eklund) terug naar Zweden om te gaan werken voor een speciale eenheid: GSI in Göteborg.Dit keer wordt zijn team geconfronteerd met mensenhandel.
Ze zetten alles op alles om jonge meisjes te redden van prostitutie.
GSI har fått order att identifiera och gripa de som ligger bakom importen av unga kvinnor från öst som prostituerar sig på Göteborgs gator. Johan Falk rekryterar Hanna, en ung polsk tjej, för att infiltrera toppskiktet hos de som ligger bakom verksamheten. Men Hanna går längre i sin uppgift än vad någon hade räknat med, och situationen dras till sin spets när Johan och hans kollegor hamnar längre in i den moraliska gråzonen än någonsin tidigare...
