Animal collection officer Joe White faces a high-risk rescue when a kitten is spotted on a motorway hard shoulder, with cars roaring past just metres away from the frightened feline. Inspector Sam Durrant visits an owner who has been reported for keeping his animals - and himself - in unhygienic conditions, and Jo revisits young Stanley to see how his crushed paw is healing.