Jimmy and Mike press ahead with their grand plans, even though no one's added up the real cost of 'Turkeygate'. Disaster strikes when a bank loan suddenly falls through. The ensuing cash-flow problem leaves Jimmy unable to pay staff wages and facing insolvency. Plus, it's lambing season, and Max the sheepdog runs off during the local field trial.