Waarin Thomas zijn jeugdvriendin tegenkomt en hij en Peter een vervelende confrontatie met een Duitser hebben.
