Magdalene despairs to know that the apostles were discovered. Joan says there was a tragedy. Marcos spots Petronius and the soldiers. Tiago Justo and Lázaro disguise themselves to mislead the guards at the inn. Pilate invites Arimathea and Magdalene to drink wine. Caiaphas celebrates the end of Jesus. Claudia and Helen threaten Pilate if he does evil to the apostles. Petronius and the soldiers reach the apostles' hiding place. Roman soldiers do not find the apostles in hiding. Lázaro and Tiago Justo try to hide the disguise. Sula implies with Mirian. Yona says she misses Jesus. Matthew talks to Cornelius and explains how they fled. James Juto is thrilled to discover that Deborah is pregnant. Claudia says she'll miss Cassandra. Pilate threatens Petronius. Tadeu talks about his love for Helena. Livona is pleased to realize that Caiaphas is enjoying her services. Lazarus and Susana declare themselves. Marta says she loves Malco. Bethany kisses Zelote. Peter and the apostles go out to fish. Petronius says goodbye to Cassandra. Pedro is disappointed with the lack of fish. Caiaphas praises the behavior of Livona and Annas strange. The apostles see Jesus during fishing, but they do not recognize Him. Miraculously, they can fish many fish. The apostles recognize Jesus. John writes on his parchment. The apostles and other disciples marvel at the words of the Messiah.
Madalena se desespera ao saber que os apóstolos foram descobertos. Joana diz que houve uma tragédia. Marcos avista Petronius e os soldados. Tiago Justo e Lázaro se disfarçam para despistar os guardas na hospedaria. Pilatos convida Arimatéia e Madalena para tomarem vinho. Caifás comemora o fim de Jesus. Cláudia e Helena ameaçam Pilatos caso ele faça mal aos apóstolos. Petronius e os soldados chegam até o esconderijo dos apóstolos. Os soldados romanos não encontram os apóstolos no esconderijo. Lázaro e Tiago Justo tentam esconder o disfarce. Sula implica com Mirian. Yoná diz sentir falta de Jesus. Mateus conversa com Cornélius e explica como fugiram. Tiago Juto se emociona ao descobrir que Deborah está grávida. Cláudia diz que sentirá falta de Cassandra. Pilatos ameaça Petronius. Tadeu fala sobre seu amor por Helena. Livona fica satisfeita ao perceber que Caifás está gostando de seus serviços. Lázaro e Susana se declaram. Marta diz amar Malco. Betânia beija Zelote. Pedro e os apóstolos saem para pescar. Petronius se despede de Cassandra. Pedro se decepciona com a falta de peixes. Caifás elogia o comportamento de Livona e Anás estranha. Os apóstolos veem Jesus durante a pesca, mas não O reconhecem. Milagrosamente, eles conseguem pescar muitos peixes. Os apóstolos reconhecem Jesus. João escreve em seu pergaminho. Os apóstolos e outros discípulos ficam maravilhados com as palavras do Messias.
Madalena se desespera al saber que los apóstoles fueron descubiertos. Joana dice que hubo una tragedia. Marcos avisa a Petronius ya los soldados. Tiago Justo y Lázaro se disfrazan para despistar a los guardias en el albergue. Pilato invita a Arimatéia y Magdalena a tomar vino. Caifás conmemora el fin de Jesús. Cláudia y Helena amenazan a Pilato en caso de que haga mal a los apóstoles. Petronius y los soldados llegan hasta el escondite de los apóstoles. Los soldados romanos no encuentran a los apóstoles en el escondite. Lázaro y Tiago Justo intentan esconder el disfraz. Sula implica a Mirian. Yoná dice que falta de Jesús. Mateo conversa con Cornelius y explica cómo huyeron. Tiago Juto se emociona al descubrir que Deborah está embarazada. Cláudia dice que sentirá falta de Cassandra. Pilatos amenaza a Petronius. Tadeo habla de su amor por Helena. Livona está satisfecha al darse cuenta de que Caifás está disfrutando de sus servicios. Lázaro y Susana se declaran. Marta dice amar a Malco. Betania besa a Zelote. Pedro y los apóstoles salen a pescar. Petronius se despide de Cassandra. Pedro se decepciona con la falta de peces. Caifás elogia el comportamiento de Livona y Anas extraña. Los apóstoles ven a Jesús durante la pesca, pero no lo reconocen. Milagrosamente, ellos consiguen pescar muchos peces. Los apóstoles reconocen a Jesús. Juan escribe en su pergamino. Los apóstoles y otros discípulos se maravillan con las palabras del Mesías.
